su queste pareti, questo letto, queste mani

boldini

Giovanni Boldini, “Ritratto della Contessa De Rasty coricata”

 

imparo la pace, distesa quietamente e sola

mentre la luce si posa bianca su queste pareti, questo letto,

queste mani.

Non sono nessuno. Non ho nulla a che fare con le esplosioni.

 

(Sylvia Plath, da Tulips, traduzione mia)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s